Özet
\n
Uzun vadeli balıkçılık istatistikleri, küçük ölçekli, geçimlik ve rekreasyonel avları ve atıkları göz ardı ederek toplam çıkarılan miktarı genellikle eksik gösterir. Bu durum, balıkçılık eğilimlerinin değerlendirilmesini saptırır, yönetim etkinliğini ve yönetişim performansını zayıflatır. Bu çalışmada, Uruguay’ın yedi on yıllık (1950-2022) deniz balıkçılığı avlarını, resmi istatistikleri uzman tabanlı tahminlerle birleştirerek sanayi, küçük ölçekli (SSF), geçimlik, rekreasyonel ve atık bileşenlerini nicelleştirerek yeniden yapılandırdık. Yeniden yapılandırılan toplam avlar 5,0 ila 5,14 milyon ton arasında değişti. Sanayi balıkçılığı 2000’lerin ortasına kadar ulusal avların çoğunluğunu oluşturdu; ardından kilit türlerin aşırı sömürülmesi, filonun daralması ve piyasa kısıtlamaları nedeniyle uzun süreli bir düşüş yaşandı. Buna karşılık, küçük ölçekli balıkçılık 2007’den bu yana göreceli önemini artırdı ve şu anda toplam deniz avlarının neredeyse beşte birini oluşturuyor. Bu durum hem yapısal değişimleri hem de istatistiksel kapsamanın iyileşmesini yansıtıyor. Geçimlik ve rekreasyonel balıkçılık hacimsel olarak düşük kalsa da sosyal ve kültürel açıdan önemli olmaya devam ediyor; ancak resmi veri setlerinde büyük ölçüde yer almıyor. Bu uzun vadeli eğilimler, tür bileşiminde, balıkçılık aletlerinde ve sektörel katkılarda belirgin değişikliklerin yanı sıra, özellikle sanayi atıkları ve erken dönem küçük ölçekli balıkçılık kayıtlarında kritik veri boşluklarının da varlığını ortaya koyuyor. Mevcut döneme yönelik yanlılığı düzelterek ve bildirilmemiş avları yeniden ortaya çıkararak, bu yeniden yapılandırma Uruguay’ın deniz balıkçılığının tarihsel seyri ve mevcut durumu hakkında daha bütüncül bir bakış açısı sunuyor. Bulgular, katılımcı yönetişim çerçevelerine entegre edilmiş daha şeffaf ve kapsayıcı izleme sistemlerine duyulan ihtiyacı vurguluyor. Daha geniş bir perspektiften bakıldığında, uzun vadeli yeniden yapılandırmaların ulusal balıkçılık sistemlerindeki yapısal dönüşümleri ve kalıcı veri kör noktalarını nasıl ortaya çıkarabileceğini göstererek, karşılaştırmalı analizler için aktarılabilir bir temel oluşturuyor ve kronik veri kısıtlamaları altında kanıta dayalı yönetimi güçlendiriyor.
\n
1 Giriş
\n
Güvenilir balıkçılık istatistikleri, sömürülen deniz sistemlerinin uzun vadeli dinamiklerini anlamak, stok durumunu değerlendirmek ve yönetim ile yönetişime rehberlik etmek için temel öneme sahiptir. Ancak dünya genelinde resmi av verileri, küçük ölçekli, geçimlik ve rekreasyonel balıkçılığı, atıkları ve yasa dışı veya bildirilmemiş avları dışlayarak veya yetersiz belgeleyerek toplam çıkarılan miktarı sistematik olarak eksik göstermektedir (Costello ve diğerleri, 2012; Gutiérrez ve diğerleri, 2023; Basurto ve diğerleri, 2025). Bu eksiklikler zaman serilerine yapısal yanlılıklar ekler, tarihsel başlangıç noktalarını saptırır ve balıkçılık seyirlerini yorumlamak için gerekli olan kilit sosyal ve ekolojik sinyalleri gizler (Zeller ve Pauly, 2018). Sonuç olarak, eksik veri setlerinden türetilen yönetim stratejileri, kümülatif balıkçılık baskısını eksik değerlendirebilir, sektörel katkıları yanlış tanımlayabilir ve görünürlük, düzenleyici ilgi ve siyasi etki açısından belirgin farklılıklar gösteren balıkçılık sektörleri arasındaki eşitsizlikleri pekiştirebilir (Basurto ve diğerleri, 2025).
\n
İlgili bir diğer zorluk, balıkçılık istatistiklerindeki “mevcut döneme yönelik yanlılık”tır. Buna göre, yakın dönemler gelişmiş izleme ve raporlamadan faydalanırken, önceki on yıllar ya yetersiz belgelenmiş ya da kaba taksonomik veya sektörel düzeylerde birleştirilmiş olarak kalmıştır (Zeller ve Pauly, 2018). Bu zamansal asimetri, özellikle uzun vadeli eğilimlerin kesintili veya sürekli değişen veri toplama sistemlerinden çıkarıldığı durumlarda, büyüme, düşüş veya istikrar hakkında yanıltıcı yorumlara yol açabilir. Veri kısıtlamalarının olduğu bağlamlarda, sektörel görünmezlik ile mevcut döneme yönelik yanlılığın birleşimi, kümülatif etkileri değerlendirme, rejim değişimlerini veya yapısal geçişleri tespit etme ve değişen çevresel ve sosyo-ekonomik koşullar altında gelecekteki kırılganlıkları öngörme kapasitesini sınırlar.
\n
Av yeniden yapılandırması, heterojen veri kaynaklarını, uzman bilgisini ve vekil göstergeleri birleştirerek farklı balıkçılık sektörleri ve zaman dilimleri boyunca toplam çıkarılan miktarı tahmin etmek için sistematik bir yaklaşım olarak ortaya çıkmıştır (Pauly ve Zeller, 2016). Yeniden yapılandırmalar, resmi istatistiklerin yerini almak yerine, avların bildirilmemiş bileşenlerini yeniden ortaya çıkararak ve uzun vadeli serilerin iç tutarlılığını artırarak onları tamamlar ve düzeltir. Ancak, yeniden yapılandırma tahminleri belirsizliğe tabidir ve yetersiz desteklenen varsayımlar ek yanlılıklar yaratabilir. Bu da şeffaf yöntemlerin ve veri güvenilirliğine ilişkin açık değerlendirmelerin önemini vurgular. Küresel ölçekte, “Sea Around Us” girişimi (Pauly ve Zeller, 2016), 1950’den bu yana deniz balıkçılığı avlarını yeniden yapılandırmak için standartlaştırılmış metodolojiler geliştirmiş; bu da bölgeler arası karşılaştırmaları ve balıkçılık baskısı, biyolojik çeşitliliğin sömürülmesi ve sosyo-ekonomik bağımlılıkların tarihsel analizlerini mümkün kılmıştır. Nicel katkılarının ötesinde, yeniden yapılandırmalar, kurumsal düzenlemelerin ve izleme sistemlerinin balıkçılık verilerinde neyin görünür veya görünmez hale geldiğini nasıl şekillendirdiğini incelemek için kavramsal bir bakış açısı sunar.
\n
Yönetişim perspektifinden bakıldığında, daha bütüncül yeniden yapılandırmalar, sektörler arasındaki ödünleşimleri değerlendirme, yönetim müdahalelerinin dağıtım sonuçlarını ve eşitlik etkilerini inceleme ve raporlama sistemlerinde şeffaflık ile hesap verebilirliği artırma kapasitesini güçlendirir. Küçük ölçekli, geçimlik ve rekreasyonel balıkçılığı açıkça dahil ederek, yeniden yapılandırmalar geleneksel istatistiklerde genellikle yeterince temsil edilmeyen gıda temini, geçim kaynakları ve kültürel uygulamaların daha dengeli bir tasvirini sunar. Bu bağlamda, av yeniden yapılandırması, veri kapsayıcılığını artırmak, kanıta dayalı karar almayı güçlendirmek ve özellikle veri kısıtlamalarının olduğu bölgelerde adaptif yönetişim çerçevelerini desteklemek için kilit bir araçtır (Pauly ve Zeller, 2016; Armitage ve diğerleri, 2019; ).
\n
Uruguay, bu konuları incelemek için ilgi çekici bir vaka çalışması sunar. Güneybatı Atlantik Okyanusu’nda yer alan ülkenin deniz sistemi, Brezilya ve Malvinas akıntılarının birleşimi ile Río de la Plata akıntısının etkisiyle şekillenir; bu da yüksek çevresel değişkenlik ve biyolojik üretkenlik yaratır (Ortega ve Martínez, 2007; Nagy ve diğerleri, 2008; Piola ve diğerleri, 2018; Defeo ve diğerleri, 2025a). Ulusal balıkçılık sektörü, kıyı sularında, Münhasır Ekonomik Bölge’de (MEB), Arjantin–Uruguay Ortak Balıkçılık Bölgesi’nde (AUCFZ) ve bitişik uluslararası sularda faaliyet göstermekte (Şekil 1) ve çeşitli demersal, pelajik ve bentik türleri hedeflemektedir (Marín ve diğerleri, 2020, ; Bausero-Jorcin ve diğerleri, 2025).
\n
Yirminci yüzyılın ikinci yarısından bu yana, Uruguay’ın balıkçılık sektörü, hızlı endüstriyel genişleme, ardından avlardaki düşüş, filonun daralması ve geniş çaplı sektörel yeniden yapılanma ile karakterize edilen derin bir dönüşüm yaşamıştır (Gianelli ve Defeo, 2017). Buna paralel olarak, tarihsel olarak düzenleyici çerçevelerde ve istatistiksel sistemlerde yeterince temsil edilmemiş olan küçük ölçekli balıkçılık (SSF; yerel olarak “zanaat balıkçılığı” olarak da bilinir, bkz. Bölüm 2.1.2), 2000’lerin sonlarından itibaren resmiyet süreçleri ve katılımcı yönetişim girişimleri sonucunda giderek daha fazla görünürlük kazanmıştır (Bausero-Jorcin ve diğerleri, 2024; ).
\n
Temel Bulgular ve Genel Değerlendirme
\n
5 Sonuçlar
\n
Uruguay’ın balıkçılığı, alt sektörler arasında hem yapısal kırılganlığı hem de adaptif yanıtları yansıtan zıt seyirler sergilemektedir. Sanayi balıkçılığı aşırı sömürü, ekonomik yeniden yapılanma ve piyasa erişiminin azalmasıyla ilişkili uzun süreli bir düşüş yaşarken, küçük ölçekli balıkçılık görünürlüğünü artırmış ve istihdam, gıda temini ve yerel ekonomilerde merkezi bir rol oynamaya devam etmiştir. Rekreasyonel ve geçimlik balıkçılık, nicel olarak az olmasına rağmen sosyal ve kültürel açıdan önemli olmaya devam etmekte, ancak resmi istatistiklerde büyük ölçüde görünmez kalmaktadır.
\n
Yedi on yıllık deniz avlarını yeniden yapılandırarak, bu çalışma Uruguay’ın balıkçılığı hakkında kapsamlı ve bütünleşik bir bakış açısı sunar; tarihsel yanlılıkları düzeltir ve tüm alt sektörleri birleşik bir analitik çerçeveye dahil eder. Toplam çıkarılan miktarın tahminlerini iyileştirmenin ötesinde, sonuçlar veri mevcudiyetindeki ve sektörel görünürlükteki kalıcı asimetrileri ortaya çıkararak daha şeffaf, kapsayıcı ve adil izleme sistemlerine duyulan ihtiyacı vurgular.
\n
Bu asimetrilerin ele alınması, balıkçılık yönetiminin ilerletilmesi için hayati önem taşımaktadır. Daha eksiksiz ve temsili veri sistemleri, yönetim stratejilerinin balıkçılık uygulamalarının tüm çeşitliliğini ve bunların sosyo-ekonomik ve ekolojik rollerini daha iyi yansıtmasını sağlayacaktır. Bu bağlamda, tüm balıkçılık alt sektörlerinin tanınması yalnızca istatistiksel doğruluk meselesi değil, aynı zamanda daha adil, dirençli ve sürdürülebilir balıkçılık sistemlerine ulaşmak için kilit bir adımdır.
\n
Beyanlar
\n
Üretken yapay zeka beyanı
\n
Yazar(lar), bu makalenin oluşturulmasında üretken yapay zekanın kullanıldığını beyan etmiştir. Bu çalışmanın hazırlanması sırasında yazar(lar), makalenin okunabilirliğini ve dilini iyileştirmek amacıyla ChatGPT/OpenAI’yi kullanmıştır. Bu aracı kullandıktan sonra yazar(lar), içeriği gerektiği gibi gözden geçirmiş ve düzenlemiş olup makalenin içeriğinden tamamen kendileri sorumludur.
\n
Bu makaledeki şekillerin yanında yer alan herhangi bir alternatif metin (alt metin), Frontiers tarafından yapay zekanın desteğiyle oluşturulmuştur ve yazarların mümkün olduğunda inceleme yapması da dahil olmak üzere doğruluğu sağlamak için makul çabalar gösterilmiştir. Herhangi bir sorun tespit ederseniz lütfen bizimle iletişime geçin.
\n
Yayıncının notu
\n
Bu makalede ifade edilen tüm iddialar yalnızca yazarlara aittir ve yazarların bağlı olduğu kuruluşların, yayıncının, editörlerin ve hakemlerin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir. Bu makalede değerlendirilebilecek herhangi bir ürün veya üreticisi tarafından yapılabilecek herhangi bir iddia, yayıncı tarafından garanti edilmez veya onaylanmaz.
\n
Özet
\n
Anahtar kelimeler
\n
av yeniden yapılandırması, veri boşlukları, atık av, balıkçılık, yönetim, yakalanmış av, uzun vadeli eğilimler, Uruguay
\n
Atıf
\n
Licandro JA, Bausero-Jorcin S, Chocca J, de Álava A, Marín Y ve Defeo O (2026) Yakalanmış avın ötesinde: Yedi on yıllık deniz avı yeniden yapılandırması Uruguay’da bildirilmemiş avları, yapısal değişimleri ve raporlama boşluklarını ortaya koyuyor. Front. Mar. Sci. 13:1923310. doi: 10.3389/fmars.2026.1923310
\n
Alındı
\n
29 Haziran 2026
\n
Revize edildi
\n
27 Ekim 2026
\n
Kabul edildi
\n
30 Ekim 2026
\n
Yayınlandı
\n
16 Kasım 2026
\n
Cilt
\n
13 – 2026
\n
Editör
\n
Jorge Paramo, Magdalena Üniversitesi, Kolombiya
\n
Andrew W. Jones, Kuzeydoğu Balıkçılık Bilim Merkezi (NOAA), Amerika Birleşik Devletleri
\n
Wiem Boussellaa, Anton Dohrn Zooloji İstasyonu Napoli, İtalya
\n
Carissa Gervasi, Miami Üniversitesi, Amerika Birleşik Devletleri
\n
© 2026 Licandro, Bausero-Jorcin, Chocca, de Álava, Marín ve Defeo.
\n
Bu, Creative Commons Atıf Lisansı (CC BY) şartları altında dağıtılan açık erişimli bir makaledir. Orijinal yazar(lar) ve telif hakkı sahibi(leri)nin belirtilmesi ve bu dergideki orijinal yayına kabul edilen akademik uygulamalara uygun olarak atıfta bulunulması koşuluyla, diğer platformlarda kullanılması, dağıtılması veya çoğaltılmasına izin verilir. Bu şartlara uymayan hiçbir kullanım, dağıtım veya çoğaltmaya izin verilmez.
\n
*İletişim: Omar Defeo, [email protected]
\n
†Bu yazarlar çalışmaya eşit katkıda bulunmuş olup ilk yazarlık unvanını paylaşırlar
\n
Bu makalede ifade edilen tüm iddialar yalnızca yazarlara aittir ve yazarların bağlı olduğu kuruluşların, yayıncının, editörlerin ve hakemlerin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir. Bu makalede değerlendirilebilecek herhangi bir ürün veya üreticisi tarafından yapılabilecek herhangi bir iddia, yayıncı tarafından garanti edilmez veya onaylanmaz.
\n


\n
\n


